非の打ち所のない

意味

  • 形 非の打ち所のないひのうちどころのない
  • 形 潔白なけっぱくな

例文

Sein Verhalten war untadelig.

彼の振る舞いには非の打ち所がなかった。

コアイメージ

どこから見ても欠点や責められる点がなく、評価を下げる余地がない状態

ドイツ語での定義

So, dass daran kein Fehler oder kein Anlass zu Kritik zu finden ist.

語源

untadeligは、否定を表す un- と Tadel(非難)に形容詞を作る -ig が付いた語

コラム

  • untadeligは、物よりも人の行動・態度・評判をほめるときに使われやすい、やや改まった表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ