電話接続

Telefonverbindung

意味

女性名詞電話回線でんわかいせん
名電話接続でんわせつぞく
名電話連絡でんわれんらく

例文

Die Telefonverbindung war gestern sehr schlecht.

昨日は電話回線の状態がとても悪かった。

コアイメージ

離れた相手と電話の信号がつながり、通話できる状態

ドイツ語での定義

Eine Telefonverbindung ist eine Verbindung, über die man mit einem Telefon mit einer anderen Person sprechen kann.

語源

Telefonverbindungは、Telefon（電話）とVerbindung（つながり）から成る複合語で、電話のつながりを表す。

コラム

Verbindungは電車の接続にも使うが、Telefonverbindungでは電話によるつながりを指す。