電話による嫌がらせ

意味

  • 男性名詞 電話による嫌がらせでんわによるいやがらせ

例文

Die Polizei nahm die Anzeige wegen Telefonterror auf.

警察は電話による嫌がらせの被害届を受理した。

コアイメージ

着信を通じて相手の生活に入り込み、何度も不安や負担を生じさせる状態

ドイツ語での定義

Das wiederholte Anrufen einer Person mit dem Ziel, sie zu belästigen, zu bedrohen oder zu verängstigen.

語源

Telefonterrorは、Telefon(電話)とTerror(恐怖を与える行為)を組み合わせ、電話で相手を苦しめることを表す語

コラム

  • Telefonterrorは強い表現なので、単に電話で困らされた事実を穏やかに述べる場合はtelefonische Belästigungが使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ