Galvanik

意味

  • 女性名詞 電気めっきでんきめっき
  • 名 めっき工業めっきこうぎょう

例文

Die Galvanik schützt Metallteile vor Korrosion.

電気めっきは金属部品を腐食から守る。

コアイメージ

電気を使って金属表面を覆い、さびを防いだり性質を変えたりする技術

ドイツ語での定義

Technisches Verfahren, bei dem Metallteile durch elektrischen Strom mit einer Schicht aus einem anderen Metall überzogen werden

語源

Galvanikは、Galvaniから作られた形容詞galvanischに、技術や分野を表す-ikが加わってできた語

コラム

  • Galvanikで行う処理には、見た目を整えるだけでなく、部品を腐食から守る目的のものも多い

Galvanisierung

意味

  • 女性名詞 電気めっきでんきめっき

例文

Die Galvanisierung schützt das Metall vor Korrosion.

電気めっきは金属を腐食から守る。

コアイメージ

電気の力で金属の表面に別の金属の薄い層を重ね、表面を守る処理

ドイツ語での定義

Verfahren, bei dem ein Metall durch elektrischen Strom mit einer dünnen Schicht eines anderen Metalls überzogen wird.

語源

Galvanisierungは、イタリアの科学者Galvaniの名にちなむgalvanisierenに、過程を表す語尾が付いた名詞

コラム

  • Galvanisierungは金属全体を別の金属に置き換える処理ではなく、表面だけに薄い層を付ける処理を指すことが多い

「電気めっき」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ