鍵を掛ける
意味
- 動 鍵を掛ける
- 動 閉める
例文
Nach dem Unterricht sperrt der Hausmeister die Tür zu.
コアイメージ
出入り口を閉じたうえで、開かない状態まで固定する動き
ドイツ語での定義
Eine Tür oder ein Fenster schließen und mit einem Schloss sichern, sodass es nicht einfach geöffnet werden kann.
語源
zusperrenは、閉鎖を表すzuと、通行を止めるsperrenから成り、出入り口を閉めて施錠する意味になった語
コラム
- 「Bitte zusperren」は、店や建物の戸締まりを求める表示で使われ、単に「閉める」より施錠まで含む表現
「鍵を掛ける」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1