銀めっきする

意味

  • 動 銀めっきするぎんめっきする
  • 動 現金化するげんきんかする

例文

Die Firma versilbert den Griff vor dem Verkauf.

その会社は販売前に取っ手を銀めっきする。

コアイメージ

物の表面に銀の薄い層を重ね、外側を銀で覆う動き

ドイツ語での定義

Etwas mit einer dünnen Schicht aus Silber überziehen oder etwas im übertragenen Sinn zu Geld machen.

語源

versilbernは、Silberからできたsilbernに接頭辞ver-が付いた動詞で、銀をかぶせる動きを表す

コラム

  • 商品表示のversilbertは表面だけが銀で、全体が銀製のmassives Silberとは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ