金襴

意味

  • 男性名詞 金襴きんらん

例文

Der Altar ist mit Brokat geschmückt.

祭壇は金襴で飾られている。

コアイメージ

光沢のある布地に金銀の糸や模様が浮かび、華やかさが前面に出る布

ドイツ語での定義

Ein schwerer, glänzender Stoff mit eingewebten Mustern, oft mit Gold- oder Silberfäden, der für festliche Kleidung und kostbare Textilien verwendet wird.

語源

Brokatは、イタリア語broccatoからドイツ語に入った借用語で、模様を織り出した布を指す語

コラム

  • Brokatは祭服や宮廷衣装など格式のある場で使われた布で、祭壇掛けにも用いられる伝統的な素材

「金襴」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ