野菜削り器

Gemüsehobel

意味

男性名詞野菜スライサーやさいスライサー
名野菜削り器やさいけずりき
名野菜切り器やさいきりき

例文

Mit dem Gemüsehobel schneide ich die Gurke in dünne Scheiben.

野菜スライサーでキュウリを薄切りにする。

コアイメージ

野菜を刃の上ですべらせ、手早く均一な薄片にする台所用品

ドイツ語での定義

Ein Gemüsehobel ist ein Gerät für die Küche, das Gemüse in gleichmäßig dünne Scheiben oder Streifen schneidet.

語源

Gemüsehobelは、GemüseとHobelの複合語で、Hobelのように野菜を薄く削る道具という意味になる

コラム

Gemüsehobelの複数形もGemüsehobelで、単数と同じ形になるため、数量は冠詞や文脈で読み取る。