重量級の

schwergewichtig

意味

  • 形 重量級のじゅうりょうきゅうの
  • 形 重みのあるおもみのある
  • 形 影響力の大きいえいきょうりょくのおおきい

例文

Der schwergewichtige Boxer trainiert jeden Morgen.

その重量級のボクサーは毎朝練習している。

コアイメージ

ずっしりした重さが、発言や人物の大きな影響力にも重なって見える感覚

ドイツ語での定義

Von besonders großem Gewicht oder wegen seiner Bedeutung und seines Einflusses sehr wichtig.

語源

schwergewichtigは、schwer「重い」とgewichtig「重みのある」が結びつき、重さが実際の重量や重要性として表れる複合形容詞

コラム

  • Schwergewichtはボクシングなどの階級名にもなるが、形容詞schwergewichtigは小文字で書き、選手や物の性質を表す

「重量級の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ