辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Sie überfrachten den Lastwagen mit Sand.
彼らはトラックに砂を積みすぎる。
許容量を無視して、荷物や内容を一つに詰め込みすぎること
etwas so stark beladen, dass die zulässige oder sinnvolle Menge überschritten wird
überfrachtenは、überが「越えて」、Frachtが「運ぶ荷物」を表し、荷物を限度以上に載せる動作を表す複合語
Wir dürfen den Anhänger nicht überladen.
私たちはそのトレーラーに積みすぎてはいけない。
載せられる限界を越えるまで、荷物を上へ足していくイメージ
Mehr auf etwas laden, als es sicher tragen oder aufnehmen kann.
überladenは、überが示す「越えて」とladenの「積む」が合わさった動詞で、積みすぎの意味を持つ
