逝去

意味

  • 男性名詞 逝去せいきょ

例文

Nach dem Hintritt des Königs wurde ein neuer Herrscher gewählt.

国王の逝去後、新たな君主が選ばれた。

コアイメージ

人がこの世を離れ、別の場所へ進んでいくように捉える逝去のイメージ

ドイツ語での定義

Das Ableben eines Menschen, meist in einer feierlichen oder formellen Sprache.

語源

Hintrittは、hin「向こうへ」とTritt「歩み」の複合語で、人の死を移動になぞらえて表す名詞

コラム

  • 死亡記事や弔意を示す文章では「Hintritt」が使われることがあるが、日常会話では一般に「Tod」や「sterben」が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ