Prätorianer

意味

  • 男性名詞 近衛兵このえへい
  • 名 側近そっきん

例文

Viele Prätorianer dienten dem römischen Kaiser.

多くの近衛兵がローマ皇帝に仕えた。

コアイメージ

皇帝のすぐそばで身を守る、選ばれた兵士

ドイツ語での定義

Ein Prätorianer war ein Angehöriger der kaiserlichen Leibwache im antiken Rom.

語源

Prätorianerは、ラテン語のpraetorianusに由来し、praetorに属する者を表した語

コラム

  • 古代ローマでは、近衛兵の支持が皇帝の地位を左右することがあり、Prätorianerは権力に近い存在として歴史に登場する

Leibgardist

意味

  • 男性名詞 近衛兵このえへい

例文

Der junge Leibgardist bewacht den Eingang zum Schloss.

若い近衛兵が城の入り口を守っている。

コアイメージ

権力者のすぐそばに配置された、選ばれた護衛兵という中核イメージ

ドイツ語での定義

Ein Leibgardist ist ein Angehöriger einer Leibgarde, die zum persönlichen Schutz eines Herrschers eingesetzt wird.

語源

Leibgardistは、身近な人や身体を指すLeibと、警護兵を指すGardistが結びついた複合語

コラム

  • Leibgardistは個人で雇われたPersonenschützerより、君主に直属するLeibgardeの兵士を指すことが多い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ