Ackerwagen

意味

  • 男性名詞 農耕用荷車のうこうようにぐるま

例文

Der Bauer transportiert das Heu mit einem Ackerwagen.

農家の人は農耕用荷車で干し草を運ぶ。

コアイメージ

畑で収穫物や道具をまとめて運ぶための荷台付きの車両

ドイツ語での定義

Ein Ackerwagen ist ein landwirtschaftlicher Wagen, mit dem man Erntegut, Werkzeuge oder andere Lasten transportiert.

語源

Ackerwagenは、Acker「畑」とWagen「車」を組み合わせた農業用の車を表す語

コラム

  • 昔は馬に引かせる型が中心だったが、現在はトラクターで引く農業用の荷車にも使われる

Bauernwagen

意味

  • 男性名詞 農耕用荷車のうこうようにぐるま
  • 名 荷馬車にばしゃ

例文

Der alte Bauernwagen steht hinter dem Hof.

古い農耕用荷車が農家の裏にある。

コアイメージ

農作業の場で、収穫物や道具を載せて運ぶ荷車

ドイツ語での定義

Ein Bauernwagen ist ein Wagen, der in der Landwirtschaft zum Transport von Lasten verwendet wird.

語源

Bauernwagenは、Bauer「農夫」とWagen「車・荷車」が結びついた複合語

コラム

  • Bauernwagenは馬に引かれる荷車を指すこともあるが、語そのものは馬を必須としない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ