農民一揆

ドイツ語
意味
例文
Bundschuh
農民靴
Im Museum ist ein Bundschuh aus dem sechzehnten Jahrhundert zu sehen.
博物館では16世紀の農民靴を見ることができる。
Bauernaufstand
農民反乱
Der Bauernaufstand begann im Frühjahr.
農民反乱は春に始まった。

Bundschuh

意味

  • 男性名詞 農民靴のうみんぐつ
  • 名 農民一揆のうみんいっき

例文

Im Museum ist ein Bundschuh aus dem sechzehnten Jahrhundert zu sehen.

博物館では16世紀の農民靴を見ることができる。

コアイメージ

飾りより実用性を重んじ、足を革で包んで結んだ履き物

ドイツ語での定義

Ein aus einfachem Leder gefertigter Schuh für Bauern, der durch Bänder oder Riemen am Fuß gehalten wird.

語源

Bundschuhは、Bund「結ぶもの」とSchuh「靴」を組み合わせ、結んで固定する履き物を表した語

コラム

  • 1493年以降、Bundschuhは南西ドイツの農民が権利を求める運動の象徴として知られるようになった語

Bauernaufstand

意味

  • 男性名詞 農民反乱のうみんはんらん
  • 名 農民蜂起のうみんほうき
  • 名 農民一揆のうみんいっき

例文

Der Bauernaufstand begann im Frühjahr.

農民反乱は春に始まった。

コアイメージ

農民が支配する側に集団で立ち向かい、社会の力関係を動かそうとする動き

ドイツ語での定義

Ein Bauernaufstand ist eine von Bauern getragene Erhebung gegen die bestehende politische oder wirtschaftliche Ordnung.

語源

Bauernaufstandは、BauerとAufstandが結びつき、農民による立ち上がりを表す語になった

コラム

  • Bauernaufstandは一般名詞で、1524年から1525年のドイツ農民戦争を指す固有の呼び名には通常Bauernkriegが使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ