軍用機械

Kriegsmaschine

意味

女性名詞戦争機械せんそうきかい
名軍事機構ぐんじきこう
名軍用機械ぐんようきかい

例文

Die Kriegsmaschine kam langsam in Gang.

戦争機械がゆっくりと動き始めた。

コアイメージ

戦争という目的のために、人や機械が組み合わさって動く大きな仕組み

ドイツ語での定義

Eine Kriegsmaschine ist ein militärisches Gerät oder ein Zusammenspiel von Kräften und Mitteln für die Kriegsführung.

語源

Kriegsmaschineは、Krieg（戦争）に使うMaschine（機械）という組み合わせから、軍事用の機械や組織を表す語になった

コラム

Waffeが個別の武器を指しやすいのに対し、Kriegsmaschineは複数の装備や部隊が連動する全体を表しやすい