軌道敷

意味

  • 男性名詞 軌道敷きどうしき

例文

Die Straßenbahn fährt auf einem eigenen Gleiskörper.

路面電車は専用の軌道敷を走る。

コアイメージ

線路とその土台がまとまった、周囲から区切られることのある走行用の設備

ドイツ語での定義

Der für Schienenfahrzeuge bestimmte Bereich aus Gleisen und dem dazugehörigen Untergrund.

語源

Gleiskörperは、Gleis「線路」にKörper「構造体」を添え、レールだけでなく基盤を含む設備を表す語

コラム

  • 路面電車の線路を道路から分けた設備は特にbesonderer Bahnkörperと呼ばれ、Gleiskörperだけでは分離の有無まで表さない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ