走り出る

意味

  • 動 走り出るはしりでる

例文

Der Hund rennt plötzlich aus dem Haus hinaus.

その犬は突然家から走り出る。

コアイメージ

ある場所の境界を越えて、走りながら外側へ出る動き

ドイツ語での定義

aus einem Raum oder einem begrenzten Bereich nach draußen laufen

語源

hinausrennenは、外へ向かうhinausに、速く走る動作を表すrennenが組み合わさった語

コラム

  • hinausrennenは分離動詞で、現在形の文では「Sie rennt hinaus」のようにhinausが文末に置かれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ