賃貸借法

Mietrecht

意味

中性名詞賃貸借法ちんたいしゃくほう
名借家法しゃくやほう
名賃貸法ちんたいほう

例文

Im Mietrecht gelten für Vermieter und Mieter besondere Regeln.

賃貸借法では、貸主と借主に特別な規則が適用される。

コアイメージ

貸す側と借りる側の関係を法の枠組みで整える領域

ドイツ語での定義

Rechtsgebiet, das die rechtlichen Beziehungen zwischen Vermietern und Mietern bei der Überlassung von Wohn- oder Geschäftsräumen regelt.

語源

Mietrechtは、Miete（賃貸）とRecht（法）から成り、賃貸に関する法を表す複合語

コラム

Mietvertragが個々の契約を指すのに対し、Mietrechtはその契約に関わる法の仕組み全体を指す語