貨幣偽造者

ドイツ語
意味
例文
Geldfälscher
貨幣偽造者
Die Polizei nahm den Geldfälscher gestern fest.
警察は昨日、貨幣偽造者を逮捕した。
Falschmünzer
貨幣偽造者
Die Polizei nahm den Falschmünzer fest.
警察はその貨幣偽造者を逮捕した。

Geldfälscher

意味

  • 男性名詞 貨幣偽造者かへいぎぞうしゃ

例文

Die Polizei nahm den Geldfälscher gestern fest.

警察は昨日、貨幣偽造者を逮捕した。

コアイメージ

貨幣を精巧にまねて、本物として流通させようとする偽造者

ドイツ語での定義

Eine Person, die echtes Geld nachahmt und dadurch falsches Geld herstellt.

語源

Geldfälscherは、貨幣を意味するGeldに、偽造者を意味するFälscherが結びついた複合語

コラム

  • Blüteはドイツ語で花のほか、くだけた言い方で偽札や偽金を表すため、貨幣偽造の話では意味が変わる

Falschmünzer

意味

  • 男性名詞 貨幣偽造者かへいぎぞうしゃ

例文

Die Polizei nahm den Falschmünzer fest.

警察はその貨幣偽造者を逮捕した。

コアイメージ

本物の硬貨に見える偽の硬貨を作り、貨幣として通用させようとする人

ドイツ語での定義

Ein Falschmünzer stellt gefälschte Münzen her, die wie echtes Geld aussehen sollen.

語源

Falschmünzerは、falsch「偽の」とMünzer「硬貨を作る人」が結びついた複合語

コラム

  • Münzeが硬貨を指すため、紙幣の偽造者まで含めて言うときはより広いFälscherという語が使われることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ