豚のように振る舞う
意味
- 動 豚のように振る舞う
例文
コアイメージ
食事や生活の場で、子豚のように周りを汚したり行儀悪く振る舞ったりする様子
ドイツ語での定義
sich wie ein Ferkel benehmen und dabei oft Schmutz oder Unordnung verursachen
語源
ferkelnは、子豚を表す名詞Ferkelから作られた動詞で、子豚のように振る舞う意味になる
コラム
- 「Beim Essen ferkeln」は、たくさん食べることではなく、食べ物をこぼすなどして食卓を汚しながら食べることを表す用法
おすすめの単語帳
1 / 1