誘惑する女性

意味

  • 女性名詞 誘惑する女性ゆうわくするじょせい

例文

Die Versucherin lockte ihn mit einem Lächeln.

その誘惑する女性は、ほほ笑みで彼を誘った。

コアイメージ

相手の中にある欲望を引き出し、禁じられた行動へ近づける女性の姿

ドイツ語での定義

Eine Frau, die versucht, jemanden zu einer unerlaubten oder unvernünftigen Handlung zu verführen.

語源

Versucherinは、誘惑する人を表すVersucherの語尾を女性形のinにした語

コラム

  • この語は中立的な「何かを試す女性」ではなく、相手を誘惑する女性を指すため、versuchenの二つの意味の区別に役立つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ