許容する

意味

例文

Wir tolerieren keine Gewalt.

私たちは暴力を容認しない。

コアイメージ

反対や不満があっても、相手や事柄の存在・行動を認めて受け入れる

ドイツ語での定義

Etwas oder jemanden dulden, obwohl man es oder ihn nicht gut findet oder nicht unterstützt.

語源

tolerierenは、ラテン語 tolerare(耐える、支える)に由来し、耐えられる範囲として受け入れる意味になった語

コラム

  • 「akzeptieren」が納得して受け入れることも表すのに対し、「tolerieren」は不満や反対があっても認めること

「許容する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ