Beobachtungsstand
意味
- 男性名詞 観測台
例文
コアイメージ
観察する人が立ち止まり、対象を見続けるための見晴らしのよい拠点
ドイツ語での定義
Ein fester Platz, an dem man steht, um Tiere, Menschen oder Vorgänge über längere Zeit zu beobachten.
語源
Beobachtungsstandは、Beobachtung（観察）にStand（立つ場所）が結びついた語で、観察用の場所という意味になる
コラム
- Beobachtungsstandは、研究者だけでなく、野鳥や野生動物を観察する人の施設にも使われる語
Beobachtungsplattform
意味
- 女性名詞 観測台
- 名 観察台
- 名 展望台
例文
コアイメージ
観察したい対象に近づきすぎず、見やすい位置を確保するための台
ドイツ語での定義
Eine Plattform, die einen geeigneten Standort bietet, um etwas aufmerksam zu beobachten.
語源
Beobachtungsplattformは、BeobachtungとPlattformを組み合わせ、観察用の台という意味になった語
コラム
- 「Beobachtungsplattform」は、景色を楽しむだけの展望台よりも、観察する対象が意識される表現
おすすめの単語帳
1 / 1