観光客向けのわな

意味

  • 女性名詞 観光客向けのわなかんこうきゃくむけのわな

例文

Viele Besucher warnen vor dieser Touristenfalle.

多くの来訪者が、この観光客向けのわなに気をつけるよう呼びかけている。

コアイメージ

観光客だけを集め、土地の相場や選択肢を知らない弱みにつけ込む商売の仕組み

ドイツ語での定義

Eine Sehenswürdigkeit, ein Geschäft oder ein Angebot, das Touristen anlockt und ihnen für eine geringe Leistung einen überhöhten Preis berechnet.

語源

Touristenfalleは、Touristen「観光客たち」と Falle「わな」から成り、観光客を引き込むわなを表す語

コラム

  • ドイツ語の旅行口コミでTouristenfalleと書かれていたら、名所の紹介ではなく、観光客向けの割高な店やサービスへの批判を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ