覆いをかぶせる

意味

  • 動 覆いをかぶせるおおいをかぶせる

例文

Die Techniker hauben die Maschine, damit kein Staub eindringt.

技術者たちは、ほこりが入り込まないよう機械に覆いをかぶせる。

コアイメージ

対象を上から覆い、外から守る形にする動き

ドイツ語での定義

etwas mit einer Haube bedecken oder versehen

語源

haubenは、Haube「覆い」を付ける動詞で、対象を覆いの中に入れる意味になる

コラム

  • 機械や部品を保護するための覆いにも使われ、日常の物を単に隠す場面より技術的な文脈で見かけやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ