補遺

Paralipomenon

意味

  • 中性名詞 補遺ほい
  • 名 歴代誌れきだいし

例文

Das Buch enthält ein kurzes Paralipomenon zu den früheren Kapiteln.

その本には、前の章を補う短い追補が含まれている。

コアイメージ

すでにある記録に、抜けていた事柄を後から補う追加部分

ドイツ語での定義

Ein Paralipomenon ist ein ergänzender Text, der ausgelassene oder zusätzliche Angaben zu einem bereits vorhandenen Werk enthält.

語源

Paralipomenonは、ギリシャ語で「残されたもの」を表す語に由来し、ラテン語を通じて補足的な文書を表す語になった

コラム

  • 聖書の歴代誌は、ドイツ語の一般的な聖書では「1. Chronik」「2. Chronik」と呼ばれ、Paralipomenonは古い学術的な呼び名

「補遺」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ