例文
Die Assistenz der Geschäftsführung organisiert den Termin.
コアイメージ
人や組織のそばで必要な作業を受け持ち、活動を進めやすくする支援
ドイツ語での定義
Die Tätigkeit, bei der man eine Person oder eine Organisation unterstützt und ihr bestimmte Aufgaben abnimmt
語源
Assistenzは、ラテン語assistentia「支え、援助」にさかのぼる借用語で、そばで支える役割を表す語になったもの
コラム
- Assistenzは人そのものより支援の役割を指すため、求人や部署名でよく見られ、人を指す場合はAssistentまたはAssistentinが使われる
おすすめの単語帳
1 / 1