被用者年金保険はドイツ語で？Angestelltenversicherungの意味と例文

例文

Die Angestelltenversicherung wurde später in die allgemeine Rentenversicherung überführt.

被用者年金保険は後に一般年金保険へ統合された。

コアイメージ

かつて雇われて働く人の老後を支えた公的な年金保険

ドイツ語での定義

Eine früher eigenständige gesetzliche Rentenversicherung für Angestellte.

語源

Angestelltenversicherungは、AngestellteとVersicherungが結びついた複合語で、会社員向けの年金保険を指した語

コラム

ドイツの年金史では、AngestellteとArbeiterを別の保険で扱った時代の制度名として現れ、古い資料を読む手がかりになる