血を求める叫び

意味

  • 男性名詞 血を求める叫びちをもとめるさけび
  • 名 復讐を求める声ふくしゅうをもとめるこえ
  • 名 殺戮を求める叫びさつりくをもとめるさけび

例文

Die Menge stieß einen lauten Blutruf gegen den Verräter aus.

群衆は裏切り者に対して血を求める叫びを上げた。

コアイメージ

集団の怒りが、相手への復讐を求める叫びとなって外へ向かう状態

ドイツ語での定義

Ein leidenschaftlicher Ruf nach dem Blut eines Gegners, meist aus Rache oder Hass.

語源

Blutrufは、Blut「血」とRuf「呼び声」から成り、血を流すことを求める声を表す語

コラム

  • Blutrufは、日常の小さな不満ではなく、集団の怒りや復讐心を描く文章で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ