蝶番付きの

意味

  • 形 蝶番付きのちょうつがいつきの

例文

Der Deckel ist scharniert und lässt sich leicht öffnen.

ふたは蝶番付きで、簡単に開けられる。

コアイメージ

接合部を支点にして、一方の部分がもう一方に対して動く構造

ドイツ語での定義

so mit einem Scharnier verbunden, dass ein Teil gegenüber dem anderen auf- und zuklappen kann

語源

scharniertは、Scharnierを動詞化したscharnierenの過去分詞が形容詞として使われた語

コラム

  • 「scharniert」と「klappbar」は似ているが、前者は接合部の仕組みに、後者は折りたためる性質に焦点を置く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ