Kräuterbitter
意味
- 男性名詞 薬草酒
例文
コアイメージ
薬草の風味と苦味を特徴とする、食後に飲む濃い酒
ドイツ語での定義
Ein Kräuterbitter ist ein alkoholisches Getränk mit Kräutern und einem deutlich bitteren Geschmack, das oft nach dem Essen getrunken wird.
語源
Kräuterbitterは、Kräuterが薬草、bitterが苦いという意味を持つ複合語で、薬草風味の苦い酒となる
コラム
- Kräuterbitterは薬草茶ではなく、アルコールを含む苦味の強い飲み物として食後に出されることが多い
Kräuterschnaps
意味
- 男性名詞 薬草酒
例文
コアイメージ
蒸留した酒に薬草の香りを重ね、強さと植物らしい風味を合わせた飲み物
ドイツ語での定義
Ein meist hochprozentiges alkoholisches Getränk, das mit Kräutern aromatisiert wird.
語源
Kräuterschnapsは、薬草を意味するKräuterと蒸留酒を意味するSchnapsから成り、薬草を加えた酒を指す
コラム
- KräuterschnapsのSchnapsは日常語では強い蒸留酒を指し、厳密な製法や一つの味を限定しない
Magenbitter
意味
- 男性名詞 胃腸酒
- 名 苦味酒
- 名 薬草酒
例文
コアイメージ
苦い薬草の風味を持ち、食後の一杯として飲まれる酒
ドイツ語での定義
Ein Magenbitter ist ein bitterer Kräuterlikör, der häufig nach dem Essen getrunken wird.
語源
Magenbitterは、Magen「胃」とbitter「苦い」を組み合わせ、胃に関係する苦い酒を表す複合語
コラム
- ドイツでよく知られるUnderbergは、緑の小瓶を紙で包んだ姿で販売されるMagenbitterの代表的な商品
「薬草酒」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1