英雄精神

Heldentum

意味

中性名詞英雄精神えいゆうせいしん
名英雄的行為えいゆうてきこうい
名英雄性えいゆうせい

例文

Die Menschen bewunderten sein Heldentum im Krieg.

人々は戦争での彼の英雄精神をたたえた。

コアイメージ

危険や困難の前でひるまず、英雄にふさわしい姿勢や行動がまとまって現れるあり方

ドイツ語での定義

Mut und selbstlose Handlungsweise, durch die ein Mensch als Held erscheint

語源

Heldentumは、Held「英雄」に性質や状態を表す-tumが結びつき、英雄らしい性質や行動全体を表す語になったもの

コラム

Heldentatが数えられる一つの英雄的行為を指すのに対し、Heldentumは通常、数えない抽象名詞として英雄らしさ全体を表す