英雄化する

意味

  • 動 英雄化するえいゆうかする

例文

Der Film heroisiert den Soldaten.

その映画はその兵士を英雄化している。

コアイメージ

人を弱さのない模範的な英雄として、高く掲げて描くイメージ

ドイツ語での定義

Jemanden heroisieren bedeutet, ihn als besonders mutig und vorbildlich darzustellen und seine Schwächen oder problematischen Seiten in den Hintergrund zu rücken.

語源

heroisierenは、名詞Hero「英雄」に接尾辞「-isieren」が付き、英雄として表す動詞になった語

コラム

  • heroisierenは単なる称賛ではなく、人物の問題点を隠して一面的に英雄扱いする批判的な含みを持つことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ