苦難の経過

Leidensgeschichte

意味

女性名詞苦難の経過くなんのけいか
名受難物語じゅなんものがたり

例文

Seine Leidensgeschichte begann nach dem Unfall.

彼の苦難の経過は事故の後に始まった。

コアイメージ

苦しみや困難が時間の流れに沿って連なり、一つの経過として見えるイメージ

ドイツ語での定義

Eine Geschichte über eine längere Zeit voller Leiden und schwieriger Erfahrungen.

語源

Leidensgeschichteは、Leiden「苦しみ」とGeschichte「物語・経過」が結びついた複合語

コラム

キリスト教では、Leidensgeschichteはイエスの苦難と死を扱う受難物語を指し、一般には人が長く経験した苦難の経過にも使う