芯まで火を通した

意味

  • 形 芯まで火を通したしんまでひをとおした

例文

Ich bestelle mein Steak durchgebraten.

私はステーキを芯まで火を通した状態で注文する。

コアイメージ

肉の外側から中心まで熱が届き、内部の赤みが消えている状態

ドイツ語での定義

so gebraten, dass das Fleisch auch in der Mitte vollständig gar und nicht mehr rosa ist

語源

durchgebratenは、durch(完全に通り抜けて)とgebraten(焼かれた)が結びつき、中心まで火が通った状態を表す

コラム

  • Steakの焼き加減を表すdurchgebratenは形容詞なので、文中では名詞のように大文字にせず小文字で書く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ