Fahrradreifen

意味

  • 男性名詞 自転車タイヤじてんしゃタイヤ

例文

Ich muss den Fahrradreifen wechseln.

自転車タイヤを交換しなければならない。

コアイメージ

自転車の輪の外側で地面をつかみ、走行を支える弾力のある輪

ドイツ語での定義

Ein Fahrradreifen ist ein Reifen, der an einem Fahrrad verwendet wird.

語源

Fahrradreifenは、Fahrrad(自転車)とReifen(タイヤ)が結びつき、自転車用のタイヤを表す複合語

コラム

  • Fahrradreifenの側面にある「37-622」のような数字は、幅とリムの直径を示すETRTO表記

Radmantel

意味

  • 男性名詞 自転車タイヤじてんしゃタイヤ

例文

Ich muss den Radmantel wechseln.

私は自転車のタイヤを交換しなければならない。

コアイメージ

車輪のいちばん外側で、チューブを守りながら道に接する輪

ドイツ語での定義

Ein Radmantel ist die äußere Hülle eines Fahrradrades, die mit der Straße in Kontakt kommt und den Schlauch schützt.

語源

Radmantelは、Radの「車輪」にMantelの「覆い」が結びついた語で、車輪の外側の覆いを意味する

コラム

  • 日常の自転車用語ではReifenも広く使われるが、RadmantelとSchlauchを区別すると交換する部品を取り違えにくい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ