自治体からの分離
意味
- 女性名詞 自治体からの分離
例文
Die Ausgemeindung des Ortsteils wurde nach langen Verhandlungen beschlossen.
コアイメージ
ある地域の自治体への所属を終わらせる行政上の分離
ドイツ語での定義
Mit Ausgemeindung wird die Abtrennung eines Ortsteils oder Gebiets aus dem Verband einer Gemeinde bezeichnet.
語源
Ausgemeindungは、aus-「外へ」と Gemeinde「自治体」から成り、自治体の所属から外す行為を表す名詞
コラム
- 「Eingemeindung」が地域を自治体に編入するのに対し、「Ausgemeindung」はその逆向きの変化を示す語
おすすめの単語帳
1 / 1