自傷者

意味

  • 女性名詞 自傷者じしょうしゃ

例文

Die Ritzerin sprach offen über ihre Selbstverletzungen.

その自傷者は自傷行為について率直に話した。

コアイメージ

自分の体を意図的に切ったり傷つけたりする女性というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Ritzerin ist eine Frau, die sich selbst absichtlich verletzt, meist durch Schnitte in die eigene Haut.

語源

Ritzerinは、動詞 ritzenからRitzerが作られ、そこに女性を示す-inが加わって成立した名詞

コラム

  • Ritzerinは女性を指す名詞なので、性別を示さない場合は「eine Person, die sich selbst verletzt」のように言い換えられる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ