胸の豊かな

意味

  • 形 胸の豊かなむねのゆたかな

例文

Die vollbusige Schauspielerin trug ein schlichtes schwarzes Kleid.

胸の豊かな女優は、簡素な黒い服を着ていた。

コアイメージ

胸のふくらみが十分にあり、全体として豊かな胸つきを示す姿

ドイツ語での定義

eine besonders volle und üppige Brust habend

語源

vollbusigは、voll「満ちた」とbusig「胸のある」を組み合わせた語で、胸が豊かに発達した様子を表す

コラム

  • 人の外見を表す語なので、人物紹介では使われても、本人に直接向けると身体の特徴を強調する表現になりやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ