「肺に達する」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Nur sehr kleine Partikel sind lungengängig und können bis in die Lunge gelangen.

肺に達するのは非常に小さい粒子だけである。

コアイメージ

空気中の細かな物質が呼吸の通り道を越えて肺に届く性質

ドイツ語での定義

so beschaffen, dass ein Stoff beim Einatmen bis zur Lunge vordringen kann

語源

lungengängigは、Lungeとgängigから成り、肺まで進める性質を表す複合語

コラム

安全に関する文章ではlungengängigは「lungengängiger Staub」や「lungengängige Fasern」のように物質を修飾することが多い