「Partikel」のコアイメージコアイメージ
それ自体は小さいが、全体の性質や文の働きを左右する要素というイメージ
「Partikel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Partikel ist ein sehr kleiner Bestandteil eines Stoffes oder ein unveränderliches Wort, das die Aussage eines Satzes beeinflusst.
「Partikel」の語源語源
Partikelは、ラテン語particula「小さな部分」にさかのぼり、物質の小片と文中の小さな機能語の両方を表すようになった語
「Partikel」のコラムコラム
- ドイツ語文法では、否定や話し手の気持ちを添える「doch」「ja」などもPartikelと呼ばれ、物理の粒子とは別の用法になる