肩ひもワンピース

意味

  • 中性名詞 肩ひもワンピースかたひもワンピース

例文

Im Sommer trage ich gern ein Trägerkleid.

夏は肩ひもワンピースを好んで着ます。

コアイメージ

肩の上を通るひもが、布の身頃を体に留める形

ドイツ語での定義

Ein Trägerkleid ist ein Kleid mit Schulterträgern, die den Stoff über dem Oberkörper an seinem Platz halten.

語源

Trägerkleidは、支えるものを表すTrägerとワンピースを表すKleidの複合語で、ひもが服を支える関係をそのまま示す

コラム

  • 商品説明ではTrägerkleidが肩ひものある形全般を指し、袖の有無より肩で支える構造が中心になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ