職業訓練修了

Lehrabschluss

意味

男性名詞職業訓練修了しょくぎょうくんれんしゅうりょう
名職業資格しょくぎょうしかく

例文

Nach drei Jahren Ausbildung feierte sie ihren Lehrabschluss.

3年間の職業訓練を終え、彼女は職業訓練の修了を祝った。

コアイメージ

実務を身につける訓練を終え、職業資格を得た状態

ドイツ語での定義

Das erfolgreiche Ende einer Lehre oder einer vergleichbaren beruflichen Ausbildung.

語源

Lehrabschlussは、Lehreが職業訓練、Abschlussが修了を表す複合語で、訓練の完了を示す

コラム

Lehrabschlussは修了そのものを指し、Lehrabschlussprüfungはその修了を確認する試験を指す