考えなしに

意味

  • 副 考えなしにかんがえなしに

例文

Ohne Plan lief er drauflos.

彼は計画もなく考えなしに走り出した。

コアイメージ

頭の中で段取りを組まず、思いついた勢いのまま行動を始める

ドイツ語での定義

in einer Weise, bei der man handelt, ohne vorher nachzudenken oder zu planen

語源

drauflosは、draufとlosが結びつき、先を決めずに何かへ向かって動き始める意味から、考えなしの行動を表す

コラム

  • drauflosは単独より「drauflosreden」「drauflosschreiben」のように動詞と結びつき、考える間を置かずに行動する勢いを表す

「考えなしに」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ