Flügelspanne

意味

  • 女性名詞 翼開長よくかいちょう

例文

Der Albatros hat eine Flügelspanne von über drei Metern.

そのアホウドリの翼開長は3メートルを超える。

コアイメージ

翼を広げた生き物を正面から見たときの、左右の端までの幅

ドイツ語での定義

Die Flügelspanne bezeichnet die Länge von der Spitze des einen bis zur Spitze des anderen ausgebreiteten Flügels eines Tieres.

語源

Flügelspanneは、Flügelは翼、Spanneは間隔を表し、二つを合わせて翼の先端間の長さを表す。

コラム

  • Flügelspanneは主に鳥などの動物に使い、航空機の翼の幅には通常Spannweiteを使うという使い分けがある。

Flügelspannweite

意味

  • 女性名詞 翼開長よくかいちょう

例文

Das Flugzeug hat eine Flügelspannweite von dreißig Metern.

その飛行機の翼開長は30メートルある。

コアイメージ

広げた二つの翼の先端同士を直線で結んだ距離のイメージ

ドイツ語での定義

Mit Flügelspannweite ist die Länge der geraden Linie von der Spitze des einen Flügels bis zur Spitze des anderen gemeint.

語源

Flügelspannweiteは、FlügelとSpannweiteの組み合わせで、翼を広げた状態の横幅という意味になる

コラム

  • 鳥の説明では体の大きさと別にFlügelspannweiteが示され、翼を閉じたときの幅や翼の面積とは別の値

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ