習合的

synkretistisch

意味

  • 形 習合的しゅうごうてき
  • 形 折衷的せっちゅうてき

例文

Die synkretistische Religion verbindet christliche und afrikanische Traditionen.

その習合的な宗教は、キリスト教の伝統とアフリカの伝統を結びつけている。

コアイメージ

別々の宗教的・文化的な要素が混ざり、新たな考え方や実践になるあり方

ドイツ語での定義

Durch die Verbindung von Elementen aus verschiedenen Religionen oder Kulturen eine neue Form bildend

語源

synkretistischは、Synkretismusから作られた形容詞で、さかのぼるとギリシャ語synkrētismósに由来する語

コラム

  • この形容詞は中立的な学術用語にも批判的な表現にもなり、文脈によって混合の事実や一貫性の弱さを示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ