総括討論

意味

  • 女性名詞 総括討論そうかつとうろん

例文

Im Bundestag begann die Generalaussprache zum Haushalt.

連邦議会で予算についての総括討論が始まった。

コアイメージ

一つの議題を細かく分けず、全体像と基本方針をまとめて論じる討論

ドイツ語での定義

Eine parlamentarische Diskussion, in der die allgemeine Ausrichtung und die wichtigsten Fragen eines Vorhabens erörtert werden.

語源

Generalausspracheは、Generalが「全体の」、Ausspracheが「話し合い」を表し、全体をめぐる討論になる。

コラム

  • Generalausspracheは日常の話し合いより議会で使われる語で、個別の予算項目よりも政府の政策全体を取り上げる場面に現れる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ