Netzhautentzündung

意味

  • 女性名詞 網膜炎もうまくえん

例文

Eine Netzhautentzündung kann das Sehen beeinträchtigen.

網膜炎は視力に影響を及ぼすことがある。

コアイメージ

目の奥で光を感じる膜に炎症が起こり、見え方に影響する状態

ドイツ語での定義

Eine Entzündung der Netzhaut, die das Sehen beeinträchtigen kann.

語源

Netzhautentzündungは、Netzhautが「網膜」、Entzündungが「炎症」を表す複合語

コラム

  • ドイツ語では「-entzündung」が体の部位名の後ろにつくと、その部位の炎症を表す病名になる

Retinitis

意味

  • 女性名詞 網膜炎もうまくえん

例文

Der Augenarzt stellte eine Retinitis fest.

眼科医は網膜炎と診断した。

コアイメージ

目の奥で像を受け取る網膜に炎症が生じた状態

ドイツ語での定義

Eine Erkrankung, bei der sich die Netzhaut im Auge entzündet.

語源

Retinitisは、網膜を意味するラテン語retinaに炎症を表す-itisが結び付いた語

コラム

  • Retinitis pigmentosaという病名では、Retinitisの語形だけで炎症と判断せず、遺伝性の網膜変性を指す点に注意が必要

「網膜炎」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ