Bauanleitung
意味
- 女性名詞 組立説明書
- 名 建設手引書
例文
コアイメージ
材料や部品をどう組み合わせれば目的の形になるかを示す手順の設計図
ドイツ語での定義
Eine Bauanleitung ist eine schriftliche oder bildliche Anleitung zum Aufbau eines Gegenstands oder zur Errichtung eines Bauwerks.
語源
Bauanleitungは、Bau「建設・組立」とAnleitung「指導書」から成り、組み立て方を導く文書を表す
コラム
- Bauanleitungは「説明書」全般を指すAnleitungより対象がしぼられ、組立や建設の作業に結びつく語
Montageanleitung
意味
- 女性名詞 組立説明書
- 名 設置説明書
例文
コアイメージ
ばらばらの部品を一つの完成品へ導く手順の地図
ドイツ語での定義
Eine Anleitung, die die einzelnen Schritte zum Zusammensetzen eines Gegenstands aus mehreren Teilen beschreibt.
語源
Montageanleitungは、組立を表すMontageに案内を表すAnleitungが結びついた複合語
コラム
- Montageanleitungは、使い方全体を説明するBedienungsanleitungとは異なり、完成前の組立作業に焦点を置く語
おすすめの単語帳
1 / 1