粒径
ドイツ語
意味
例文
Teilchengröße
粒径
Die Teilchengröße beeinflusst die Löslichkeit des Stoffes.
粒径は物質の溶解性に影響する。
Körnung
粒度
Für diese Arbeit eignet sich Schleifpapier mit mittlerer Körnung.
この作業には中程度の粒度の紙やすりが適している。
Partikelgröße
粒径
Die Partikelgröße des Pulvers wurde gemessen.
粉末の粒径を測定した。
Korngröße
粒度
Die Korngröße des Pulvers beeinflusst seine Löslichkeit.
粉末の粒度はその溶解性に影響する。
Teilchengröße
意味
- 女性名詞 粒径
例文
Die Teilchengröße beeinflusst die Löslichkeit des Stoffes.
コアイメージ
物質の中にある粒を一つずつ捉え、その寸法を測る感覚
ドイツ語での定義
Das Maß dafür, wie groß ein einzelnes Teilchen eines Stoffes oder Gemischs ist
語源
Teilchengrößeは、Teilchenという粒とGrößeという大きさを組み合わせた複合語
コラム
- Teilchengrößeは粉末だけでなく、霧や液体中の微粒子にも使われ、目で見える粒だけを指す語ではない
Körnung
意味
- 女性名詞 粒度
- 名 粒径
- 名 粒状性
例文
Für diese Arbeit eignet sich Schleifpapier mit mittlerer Körnung.
この作業には中程度の粒度の紙やすりが適している。
コアイメージ
細かな粒から粗い粒まで、材料の粒の構成をひとまとまりで見る尺度
ドイツ語での定義
Die Körnung gibt an, wie grob oder fein ein körniger Stoff oder ein Material ist.
語源
Körnungは、Kornから生まれた動詞 körnen に接尾辞 -ung を付けた名詞で、粒状にすることや粒の状態を表す語
コラム
- コーヒーでは、Körnungの違いが湯に成分が出る速さに関わり、粗い粒は細かい粒より抽出がゆっくり進む傾向
Partikelgröße
意味
- 女性名詞 粒径
例文
コアイメージ
細かな粒を一つずつ見たときの大きさを表す尺度
ドイツ語での定義
Die Partikelgröße bezeichnet den Durchmesser oder die Ausdehnung eines einzelnen kleinen Teilchens.
語源
Partikelgrößeは、Partikel（小さな粒）とGröße（大きさ）が結びついた複合語で、粒の大きさを表す語
コラム
- 薬や粉末食品では、同じ材料でも粒径によって溶け方や広がり方が変わるため、製品の性質を比べる重要な語
Korngröße
意味
- 女性名詞 粒度
- 名 粒径
例文
Die Korngröße des Pulvers beeinflusst seine Löslichkeit.
粉末の粒度はその溶解性に影響する。
コアイメージ
粒状の物質を、含まれる粒の大きさから特徴づける尺度
ドイツ語での定義
Die Größe, die ein einzelnes Korn oder Teilchen in einem Stoff hat.
語源
Korngrößeは、Korn「粒」とGröße「大きさ」から成る複合語で、粒状物質の粒径を示す
コラム
- 地質学ではKorngrößeによって砂やれきなどを区別し、堆積物の性質を表す
おすすめの単語帳
1 / 1